ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇﾇﾈﾇﾐﾇ�ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@2001/04/10釛ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�ﾅ�

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾅﾝ 鵈 ﾅﾝ
ﾇPﾅDﾅuNPO蒹雕飜鮃鰺餾辮麝籌�ｨ鑠簣籌ﾅvﾇﾃﾇｾ燹�
ﾇQﾅD腴�Xﾇﾃ蜚烙顴
ﾇRﾅDﾇｲﾇｩﾉ猖~ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩ
ﾇSﾅD蒹雕飜蔔絖鴦
ﾇTﾅD蘿鮓鉙ﾇｩﾇﾁ
ﾇUﾅD�ｳ鏝ﾉ`ﾅ[ﾉﾄﾇｩﾇﾁﾇﾃﾇｮ匇ﾇﾁﾇｼ

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇPﾅDﾅuNPO蒹雕飜鮃鰺餾辮麝籌�ｨ鑠簣籌ﾅvﾇﾃﾇｾ燹�

ﾅ@鰉ﾇｫﾇﾇﾕ蒹雕飜鮃鰺餾辮麝籌緜ﾇ隻ｵﾇ滂��ｨ8琮4裨ﾇ看u餾辮ﾇ専丈猊ﾃ罘齒ﾇ倣ﾇ�
ﾇ淺ﾃ蒹雕ﾇﾃﾉCﾉﾅﾅ[ﾉWﾉAﾉbﾉvﾅvﾇ報朱wﾇｵ薰�ｴﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB狃ﾉCﾉ�ﾉ^ﾅ[ﾉlﾉbﾉgﾇﾃ萵ﾅA
ﾉJﾉcﾉVﾉJﾉ�ﾉhﾉ菁[ﾉﾄCD-ROM1ﾇﾃ醯�ｨﾇ扇z�zﾅB蒹雕飜餾辮ﾉtﾉFﾉAﾇ管ｮﾇﾘﾇﾈﾅuﾇ�
ﾇどﾋﾉpﾉ蠻[ﾉhﾅvﾇﾃ秧稍ﾅA蒹雕ﾉoﾉ�ﾉhﾉtﾉFﾉXﾉeﾉBﾉoﾉ翡A臚鯲菠辮蚩稍ﾉtﾉHﾅ[ﾉ篷ﾄ��
�鸙�ﾇどﾃ鴦辮ﾇ菩W腴ﾇｵﾇ灌猊ﾐﾇｵﾇ�ﾅB

ﾅ@鴦辮絳ﾇ∽g�ﾂﾇ�ﾇﾈﾇ管ｬﾇﾍ蝟穽兤�ﾃﾇ隻ｵﾇ淺ﾃ�ｲ獷ﾇ報趾mﾇ管ｵﾇｬﾇｬﾅA飜輳黷��
ﾇﾕ�鯛鉎ｵﾇｴﾇﾍﾇｻﾇ｢ﾅXﾇｻ蝟穽鴦辮ﾇ暮ｿ輳ﾇ�ﾇﾈ獸ﾇ看BNPO(�｡棏霻稍萵�ﾆ麝)ﾇ母�
ﾅE鷭�壁｢ﾇ�ﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾇ隻ｱﾇﾎﾅA�裙隯sﾇ基F�ﾇ�ﾇﾍ���ｨ13琮1裨26�卩A麝�o絖ﾇ�
鴿ﾇ｡ﾇ溲ｨ咩ﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾅ@ﾇｬﾇｴﾇﾐﾇｵﾇ淺ﾕﾅA�咏ﾝ蜚瑤ﾇ管ｻﾇ｡ﾇ淺ｮﾇﾋﾇﾐﾇ���ﾇどﾃ蔔藐韶兤�ﾃﾅA輳黷ﾅA飜�菠
辮繦ﾇ九ﾊﾇﾃ腱ﾇ管ｾ�ｻ鳫ﾇﾋﾅA竊絖ﾇﾃ恝ﾇﾋ鑠簣籌ﾇ穂J辷ﾇｵﾇ�ﾇ｢ﾇ尖症症ﾐﾇ�ﾅB蝟
鰉ﾇ隻ﾇ管ｾ��ﾇﾃ鴦ﾇ隻ﾕ�症症ﾐﾇ�ﾇ�ﾅA霍ﾇｮ蕭ﾇﾋ釿ﾇﾌﾇｼﾇﾃﾇｧﾇｶﾇｾ鑰�ｻ鳫ﾇﾋﾇﾐﾇ�ﾇﾊ
ﾇｧﾇｮ萢ﾇ｢鷭ﾇｵﾇﾝﾇιﾐﾇ�ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ���ｨ13琮4裨緘��
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@�｡棏霻稍萵�ﾆ麝ﾅ@蒹雕飜鮃鰺餾辮麝籌ﾅ@籌奛ﾅ@�ﾎV猩

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ 絖

ﾅ@ﾅ@�咎鉀@ﾅ@ﾅF���ｨ13琮4裨25��(�ﾖ)
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@18鵆鰥�t腴駭ﾅ@18鵆30�∽J籌
ﾅ@ﾅ@籌靉ﾅ@ﾅ@ﾅFﾉeﾉNﾉmﾉvﾉ篷U�ﾂﾉzﾅ[ﾉ�
ﾅ@ﾅ@籌靍ﾅ@ﾅ@ﾅF5,000窰
ﾅ@ﾅ@鷭鍄ﾇﾊﾅF籌奛ﾅ@�ﾎV猩ﾅ@ﾇﾐﾇ暇ﾅﾅ[ﾉ翡itaki@tenugui.co.jpﾅjﾇ寡ｫﾇｧﾇｺﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇQﾅD腴�Xﾇﾃ蜚烙顴

聳藜ﾅ@鑼ﾇﾃ袤ﾅA腱ﾇ管ﾕ穽ﾅX蜚褊顰ﾇﾃﾇｱﾇ隻隻ｮ蔆ﾇ苦\ﾇｵ闢ﾇιﾐﾇ�ﾅB
���fﾇﾕ臺�ﾇﾃ蜚蝠綯ﾇ暮桒ﾋﾇﾐﾇｵﾇ溷夘どｮ鷭ﾇｵ闢ﾇιﾐﾇ�ﾅB
ﾇ�ﾇ淒Aﾇｱﾇﾃ�xﾇｮ犧ﾇ壁ﾇﾐﾇｵﾇ滉肛ｸ飜�鉗睨Xﾉ|ﾅ[ﾉcﾉZﾉ�ﾉ^ﾅ[�ﾃ狠芻繦ﾇ極vﾅ[ﾉ�
芻�ﾇ看A4裨26�夘ﾊﾇﾋﾉJﾉWﾉﾖﾉAﾉ翹衙Xﾉgﾉ篷�ﾅuﾉXﾉvﾉ篷bﾉVﾉﾖﾅvﾇ碧Iﾅ[ﾉvﾉ�ﾇ�ﾇｼﾇ溏ｽ
ﾇや^ﾇ局隻ｻﾇﾋﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾇｱﾇﾍﾇﾇｭﾇ隻ｶﾇ贋Fﾇﾃ�咏ﾝﾇﾃ蜚騙粃ﾇﾃ鳫�ｮﾇ専[ﾇゆ･魎咩ﾇｵﾇ淺ｮﾇﾋﾇﾐﾇ�ﾅB
錢ﾇｴﾇﾐﾇｵﾇ淺ﾕ4裨22��(��)�蜩5鵆ﾇﾊﾇﾋﾅAﾇ�ﾇ�ﾇ追ｩﾇｻ鳬鶇籌ﾇ倣vﾇｵﾇ�ﾇろ症症ﾐﾇ�ﾅB
蜚��汯ﾇ隻ﾕ�症症ﾐﾇ�ﾇ�ﾅA黴霻ﾇｮﾇﾒﾇﾋ晳ﾇｴﾅA蜚犂蟀蜚�需｣ﾇ暮桒ﾋﾇﾐﾇ�ﾇﾊﾇｧﾇｮ
萢ﾇ｢鷭ﾇｵ闢ﾇιﾐﾇ�ﾅB
乕耿

ﾅ@ﾅ@籌靉ﾅF�裙隯s蒹雕飜糶蠡7-17-1
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@蒹雕飜�鉗睨Xﾉ|ﾅ[ﾉcﾉZﾉ�ﾉ^ﾅ[2F
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾉJﾉWﾉﾖﾉAﾉ翹衙Xﾉgﾉ篷� ﾉXﾉvﾉ篷bﾉVﾉﾖ
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@TELﾅ@03(3694)9800

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅﾟ125-0062 �裙隯s蒹雕飜�ｬ蠡3-37-15
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@脯�ｨ�ｬ蠡ﾉrﾉ�2F
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@蠢籌鬲ﾅ@鍜誧
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@�難\鯡嵭ﾅ@ﾅ@熹ﾅ@鋕�馴q
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@飼蝴ﾅ@躇猩

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇRﾅDﾇｲﾇｩﾉ猖~ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩ

ﾅ�ﾇｵﾇ｢蒹ﾇﾃ鴕ﾇﾕﾅH迴竊ﾇﾃ�ⅰ�ﾇ�ﾅA1)ﾉJﾉ^ﾉJﾉiﾇﾃﾉq(JIS絳臺ﾅAﾉ霰[ﾉvﾉ酩ｻﾇｫﾇ蛾ﾂ
ﾅ@)ﾅA2)Lﾇﾃ闢ﾇ伎l(�`�IﾅA蒹雕飜蝟珖)ﾅA3)Lﾇﾃ闢ﾇ看~ﾅAﾇﾃ3鯲ﾅB黻笊ﾇﾕ2)ﾇ�
ﾅ@ﾇ�ﾅA蜑鱧ﾇﾕ�ﾂ�ﾇ看Bﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ﾅy3/7愰�卩z

ﾅ@ﾅ@ﾅ@遒ﾇ｡ﾇ淺｢ﾇﾈ麝ﾇﾕ�顔｢ﾇ｡ﾇ淺｢ﾇﾈﾅu蒹ﾇﾃ鴕�ﾋﾅvﾅB�M魑ﾇﾅA鯀ﾇﾕﾇｱﾇﾃ裴ﾇ�
ﾅ@ﾅ@ﾇｬﾇ｢ﾇ淺ﾕﾅA暙鄂蟋聢ﾇ戊dﾇﾀﾇ灌猊�ﾇﾃﾇ賀Gﾇﾍﾇ�ﾇｼﾇ溏ｽﾇでB邁簫ﾇﾃ絖鴦ﾇﾕﾅA蔔�ｺ
ﾅ@ﾅ@ﾇﾃ愰�呟V��ﾇﾃﾅuﾇﾝﾇｻﾇ�ﾇﾃ�班隻ｴ�ﾅvﾇ隻｢ﾇｧ菠簗ﾇ嫁A�ﾞ裃萋螂鯒蒹愷ﾇﾃ舳
ﾅ@ﾅ@鍖鑪ﾇﾃ�ﾊ齒ﾇｩﾇﾁﾅu蒹ﾅv(ﾇどｽ)ﾇﾃ鴕ﾇ管ｬﾇ｢ﾇ淒u駲腋ﾇ翫�ﾇｶﾇﾈﾇﾃﾇ管ｫﾇﾍﾇ�黻ﾇｵﾇ｢
ﾅ@ﾅ@ﾇﾃﾅHﾅvﾇ隻｢ﾇｧ�fﾇｻ綽ﾇ∽ﾒﾇｼﾇﾁﾇﾍﾅAﾇｪﾇﾍﾇ喜ｶﾇﾈ藾ﾇ峨L鴦ﾇ∬�ﾇｩﾇﾍﾇ�ﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@蒹雕飜飜鞴ﾇｻﾇｫﾇ寡ﾕﾅuL麝ﾅvﾇ頁u黻鴕ﾅvﾇ隻ｵﾇ溘K棏ﾇｵﾇ淒A��鰀ﾏ�ｨ�剰�ﾇ椎A
ﾅ@ﾅ@珈邵辮魑ﾇｻﾇｫﾇ危舵ｵﾇ淺ﾕﾅAﾇ隻淺蠏ﾇｵﾇでu黻鴕ﾇ暮gﾇｧﾇ看v駢�ｱﾇｵﾇ淺｢ﾇﾈﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇｵﾇｩﾇｵﾅA��ﾇどﾃ腱ﾇ�ﾇﾒﾇ‰蕊管�ﾇﾈﾅu蒹ﾅvﾇﾃ鴕ﾇﾕﾅuﾉqﾅvﾇ寡ﾝﾇﾈﾅBﾇｪﾇｧﾇｻﾇﾃﾇ�
ﾅ@ﾅ@ﾇﾝﾇﾈﾅA恝靂ﾇﾃﾉpﾉ\ﾉRﾉ�ﾇ椎Aﾉ霰[ﾉvﾉ酩寡ﾕﾅu膂鴕醯�ｨﾅvﾇ壁ｵﾇｻﾇ｢蠢ﾇﾋﾅuL麝ﾅvﾇﾃ
ﾅ@ﾅ@蒹ﾇﾃ鴕ﾇﾕ鑰ﾇ淺ｱﾇｻﾇ｢ﾅB�R�d駲ﾉﾅﾅ[ﾉ翩痛zﾅ[ﾉﾄﾉyﾅ[ﾉWﾇ寡ﾕ�\蟐鑰ﾇｻﾇ｢ﾅB
ﾅ@ﾅ@(ﾅｶﾇｻﾇ翫薇EC9800ﾉVﾉ菁[ﾉYﾇﾃMS-DOSﾇﾕﾅuL麝ﾅvﾇ慕ﾃﾇｵﾇ淺｢ﾇﾐﾇ�ﾅB)

ﾅ@ﾅ@ﾅ@鉈袁鶻緜爬燼籌ﾇ寡ﾕﾅA逡琮12裨ﾇﾃ鵆�_ﾇ寡1022ﾇﾃ蓼鴕ﾇ管ｬﾇ｢ﾇ淺ﾃ�W霪鴕�ﾃ
ﾅ@ﾅ@ﾇ�鶻緜ﾇ�ﾇﾍﾅAﾅu蒹ﾅvﾇﾃ鴕ﾇﾇｪﾇﾃ�題､ﾇ隻ｻﾇ｡ﾇ�ﾇ�ﾅA�\ﾇ寡ﾕﾅuL麝ﾅvﾇ��W霪ﾇ隻�
ﾅ@ﾅ@ﾇﾍﾇ�ﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇｵﾇｩﾇｵﾅAJISﾇﾃ絳棏ﾇ管ﾊﾇﾍﾇ打uL麝ﾅvﾇﾅuﾉqﾅvﾇ�ﾘﾇ焦u鴕�ﾃﾅvﾇ寡ﾝﾇﾈﾇ�ﾅAﾉf
ﾅ@ﾅ@ﾉUﾉCﾉ�ﾇ�ﾇｻﾇﾌﾇu鴕藾ﾅvﾇﾃ�ﾋﾇ貮ｩﾇﾁﾇｫﾇﾁﾇ寡�ﾋﾇﾕﾇ｢ﾅAﾇ隻ﾃ蟀笊ﾇ寡ﾝ
ﾅ@ﾅ@ﾇﾈﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@飜鞴鞣ﾇ臚輳黷紂蔔ﾇ�ﾅAJIS�ｿﾇ贋�ﾇ危鯛鉎ｵﾇ溏ｽﾇﾘﾇﾍﾇ拓庭ﾋﾇ閧ﾇｻﾇ｢ﾇﾃ
ﾅ@ﾅ@ﾇ貮�ﾅAﾅuJISﾇ∽^ﾇｵﾇｻﾇ｢ﾅvﾇ隻｢ﾇｧﾅu鴕藾ﾅvﾇﾃ�ﾋﾇ嫁A醯�ｨﾇｵﾇ��剰�ﾇ�珖ﾇﾇﾁ
ﾅ@ﾅ@ﾇﾍﾇｻﾇｩﾇ｡ﾇ�ﾇﾋﾅA錣黻ﾇ�ﾇｼﾇﾁﾇﾍﾇ淺｢ﾇﾈﾇﾃﾇ貮ｩﾇﾁ遒ﾇ｡ﾇ淺ｵﾇﾐﾇｧﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇ隻ど蟹T筱ﾇﾃ�ﾑ麒ﾇ管ﾊﾇﾋﾅA飜鞴蔔藐ﾇ隻ﾃﾉﾅﾅ[ﾉ翩ﾃﾇ追ﾋﾇ隻ﾋﾇ壁�ﾇﾈ鵆ﾇ看A
ﾅ@ﾅ@ﾇｱﾇﾃ�ﾋﾇﾕﾅA�ﾂ�ｦ�ﾂﾇｴﾇｻﾇﾇﾃﾇ管ｻﾇﾈﾇ貮ﾎﾇｧﾅBﾇ�ﾇｻﾇﾌﾇAﾉﾅﾅ[ﾉ翩寡ﾕﾅw蒹雕飜
ﾅ@ﾅ@鞴ﾇ��宣ｩﾇ雁猊ﾇ淺｢ﾇﾈﾅuL麝ﾅvﾇ隻｢ﾇｧ黻鴕ﾇﾃﾅu蒹ﾅvﾇﾃ鴕ﾇﾕﾅAﾇ追ﾋﾇ隻ﾋ鑰ﾇｻ
ﾅ@ﾅ@ﾇ｢ﾅxﾇﾃﾇ貲B

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇｱﾇﾃ�ﾋﾇﾃ笊裄ﾇﾃ獸ﾇ管ﾕﾅAﾉ}ﾉCﾉNﾉ酲\ﾉtﾉg鬲ﾇ椎AApple鬲ﾇｻﾇｫﾇﾃOS腋聽籌鬲
ﾅ@ﾅ@ﾇ奇ｦ躪ﾇ歩ﾀﾇ�ﾇﾈﾇｵﾇｩﾇｻﾇ｢ﾇﾃﾇ寡ﾝﾇﾈﾇ�ﾅA鵈鵈瑤�読ﾃOSﾇ管ﾕﾅuL麝ﾅvﾇﾃ鴕ﾇ��肅�
ﾅ@ﾅ@ﾇ�ﾇﾍﾇﾈﾇ隻��ﾇ｢ﾇ淺｢ﾇﾃﾇ嫁Aﾇｵﾇ舵ｵ笏ﾇ壁�ﾇﾈﾇ仙貮ｧ鴦ﾇ管ｻﾇﾎﾇｧﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@輳黷ﾉTﾉCﾉhﾇﾕﾅAﾇｪﾇﾍﾇﾐﾇ寡ﾕﾇｫﾇﾃ飜ﾇ�馮ﾇｶﾇｽﾅAﾉﾅﾅ[ﾉ翩寡ﾇ追ﾋﾇ隻ﾋ鑰
ﾅ@ﾅ@ﾇｻﾇ｢ﾅuL麝ﾅvﾇﾃ鴕ﾇﾃ馮ﾇ管ｬﾇ｢ﾇ溯_�ﾓﾇｻ�鯛鉎募ｩﾇｼﾇ灌~ﾇｵﾇ｢ﾇﾇﾃﾇ寡ﾝﾇﾈﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@�S鉈ﾇ寡ﾕﾅu蒹ﾅvﾇﾃ鴕ﾇ暮gﾇｧ鬩魏�ﾃﾇﾕ�ｺﾇ管��ﾇ｢ﾇ寡ﾝﾇﾈﾇｵﾅAﾇｪﾇﾍ狃膂ﾇ管
ﾅ@ﾅ@駸愷��ﾇ弟nﾇ企gﾇｧ�城�ﾅA�W霪�Iﾉpﾉ\ﾉRﾉ�ﾇ寡ﾕ�\鮓ﾇ�ﾇﾍﾇｻﾇ｢藾ﾇ寡ﾝﾇﾈﾇ隻｢
ﾅ@ﾅ@ﾇｧ�ﾋﾇﾕ�冗�ﾇﾈﾅB匤ﾇｻﾇｫﾇﾃ蝟罘�ｴﾇﾃ繧ﾇ｢�城ﾃ藾ﾇ管ｬﾇ｢ﾇ淺ﾕﾅA輳黷ﾇ鉈
ﾅ@ﾅ@袁鶻緜籌ﾇJIS�ﾟ棏爬燼籌ﾇﾉﾅﾅ[ﾉJﾅ[ﾇ�蒟岐A虍ﾇ暮ﾊﾇ｡ﾇ淒A�ﾆ釿�ｴﾇ暮�ﾇｼ
ﾅ@ﾅ@ﾇ灌~ﾇｵﾇ｢ﾇﾇﾃﾇ寡ﾝﾇﾈﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇSﾅD蒹雕飜蔔絖鴦(2001.3.7ﾅ`3.30)

ﾅｶ闔釋ﾇﾕ蒹雕飜鞴蹲�ﾒ筅ﾇB�d3695-1111(��ｸ2032)ﾇﾐﾇ�ﾇﾕﾉzﾅ[ﾉﾄﾉyﾅ[ﾉW
ﾅ@http://www.city.katsushika.tokyo.jp/ﾇｩﾇﾁﾉﾅﾅ[ﾉ翩管淺ｮﾇ｢釿ﾇﾌﾇｼ竊ﾇ�ﾇ｢ﾅB
------------------------------------------------------------------------
ﾅ�ﾇｵﾇ｢蒹ﾇﾃ鴕ﾇﾕﾅH迴竊ﾇﾃ�ⅰ�ﾇ�ﾅA1)ﾉJﾉ^ﾉJﾉiﾇﾃﾉq(JIS絳臺ﾅAﾉ霰[ﾉvﾉ酩ｻﾇｫﾇ蛾ﾂ
ﾅ@)ﾅA2)Lﾇﾃ闢ﾇ伎l(�`�IﾅA蒹雕飜蝟珖)ﾅA3)Lﾇﾃ闢ﾇ看~ﾅAﾇﾃ3鯲ﾅB黻笊ﾇﾕ2)ﾇ�
ﾅ@ﾇ�ﾅA蜑鱧ﾇﾕ�ﾂ�ﾇ看Bﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ﾅy3/7愰�卩z
ﾅ��yﾇ川V�症ﾃ鵫�ｮ芻ﾇ嫁A淏芟ﾇﾃ��ﾘﾇ募ｩﾇﾈ籌ﾅB20�夘ﾐﾇ嫁Bﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/16�ｫ霳ﾅz
ﾅ肛ｸ飜螂�c險ﾇﾃ鴟�症�ﾇAﾉvﾉ酲oﾉCﾉIﾉ菲jﾉXﾉgﾇﾁﾇ絶粱t籌腴ﾇでB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/16�裙鉀E17愰�卩z
ﾅﾊ鬲籌��鯔羝緜籌ﾇ看A鬲兤麝蟋聢鞴ﾇ�10窰ﾅA�n�ｲ�ﾁ驀駲ﾇ�ﾇﾒﾇ�100窰
ﾅ@ﾇﾃ萪�tﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/17ﾅE27�裙鉀z
ﾅ肛ｸ飜繖狠爬燼籌ﾇﾕﾅA�ゑ鞘ｪ�ﾇ願ｨ��與鵄ﾇﾃﾅu瑢�ﾟ裙鎔匤�ﾝ�愰vﾇ税A鷏鑄
ﾅ@荐箴�ιﾃﾅu絜鰓荐箴�愰vﾇﾃ2裴ﾇ簿I棏ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ﾅy3/17愰�卩z
ﾅ�25�卩A鷏險苒鬲籌繖狠芻ﾇ暇tﾉ菁[ﾉ}ﾅ[ﾉPﾉbﾉgﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/17ﾅE24�ｫ霳ﾅz
ﾅ肛ｸ飜燗騁籌ﾇ�駭ﾇﾇ�ﾅu���呶ﾈ芟駲ﾇｫﾇﾉNﾉ菲jﾉbﾉNﾅvﾇｻﾇｫﾅA匤猝ﾇﾃ險鴟鞣苹麈
ﾅ@肬�_醯ﾇﾋﾇ喜sﾇ∫黷�I騙粃ﾇBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/19愰�卩z
ﾅ`�ﾃﾇ伎[ﾇ｢騅ﾇ｢ﾅB綉蠡�ﾂ轣醯ﾇﾋ�ｱﾇﾘﾇﾈﾅA酩遯ﾇﾃ�ﾇ�ﾇﾒﾅBﾅ@ﾅy3/20�ｫ霳ﾅz
ﾅ肛ｸ飜汯皞�碑ｨﾇ雅ｾ辮ﾇﾃ鴟�症ﾁﾅA�ﾉﾇﾃ�ﾇﾁﾇ�ﾅBﾅy3/20愰�卩E27�卩z
ﾅﾃﾇｧ陦蒭ﾅA�c陦韭�ｬ蠡鑰惞鞴�m奛ﾇﾃ竊芻ﾇ�ﾇﾒﾅA鬩醯ﾉtﾉHﾅ[ﾉNﾉ\ﾉ�ﾉOﾇ�
ﾅ@竭秧�ﾆﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/22餾蚩ﾅz
ﾅ�25�卩AﾉEﾉCﾉﾅﾉ�ﾉYﾉpﾉ翩賀e駲蔔藐輙ﾇｶﾇﾈﾉZﾉ~ﾉiﾅ[ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/22�ｫ霳ﾅz
ﾅ�4/7ﾅA�ｫ霳鷏��鍰霳�Xﾇﾃ�g鵐ﾅu�褌ｫ霳籌ﾅvﾇ�ﾅAﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾉVﾉ�ﾉtﾉHﾉjﾅ[ﾉqﾉ翹Yﾇ�
ﾅ@ﾉ`ﾉﾉﾉ菲eﾉBﾅ[ﾉVﾉ眷[ﾅuﾇﾇﾃﾇﾐﾇﾀﾉJﾅ[ﾉjﾉoﾉ翡vﾇ扇ﾌ遲匤ﾇﾃ鬆鷽ﾉpﾉlﾉ冐W鮓籌辷ﾇｵﾅA
ﾅ@ﾉCﾉ�ﾉh匤麑閒遲匤ﾇ暮x粃ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/22�ｫ霳ﾅz
ﾅs曻ﾉtﾉHﾉgﾉXﾉyﾅ[ﾉX蝙ﾇ嫁A蒹雕蝙稙ﾉNﾉ篷u鬆鷽�WﾅB4/3ﾇﾐﾇ嫁B ﾅy3/22�裙鉀z
ﾅ�24�卩A齣蠑髷磧ﾇﾃ箴脛蟇笄ﾇ管ﾇﾍﾇ�ﾉoﾉ菲Aﾉtﾉ菁[ﾉzﾅ[ﾉ翩嫁A骭ﾇ｢ﾇ�ﾇﾃ麝ﾇﾃ
ﾅ@ﾇ�ﾇﾇﾃﾉRﾉ�ﾉTﾅ[ﾉg腴ﾇｩﾇﾍﾇﾈﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/22愰�卩E25�ｫ霳ﾅz
ﾅOﾉ菁[ﾉ�轂�ｸ驅輳ﾇ簿Oﾇ看A蒹雕飜鞴ﾇ臥溲擾iﾇ戊Wﾇﾇ��W鮓籌ﾅB27�夘ﾐﾇ嫁B
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/22�ｫ霳ﾅE25�裙鉀E愰�卩E26�ｫ霳ﾅz
ﾅ�4/13ﾅAﾉVﾉ�ﾉtﾉHﾉjﾅ[ﾉqﾉ翹Yﾇ嫁A蒹雕齒ﾇﾐﾇﾍﾇﾃ篥鰺ﾅA黷鋕ﾇ�ﾇﾒﾇﾃﾉRﾉ�ﾉTﾅ[ﾉgﾅB
ﾅ@ﾇﾕ蒹雕ﾇｱﾇｫﾇ蠧靉(�d5680-3604)ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ﾅy3/23�ｫ霳ﾅz
ﾅ�2/20ﾅA蒹雕飜螂�c險舳躬ﾇ嫁A�k�輳竦ﾅA餝禳ﾇ�ﾇﾒ獨ﾇﾞ栁籌腴ﾇｩﾇﾍﾇﾈﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/23�褌sﾇﾊﾇｧﾇﾋﾅz
ﾅ肛ｸ飜霑蝟籠ﾇ癌ﾍ�ｴ�ﾅﾇ｢袂ﾇﾃﾇ蕊ﾋ稻ﾇﾆﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/24�卩E�裙鉀E26愰�卩E27餾蚩ﾅz
ﾅﾇ遯ﾇﾃﾇｴﾇ蕊ｧ�､狠籠ﾅA�ｾ籠齒ﾇ癌ﾍ麝猩麝ﾇ�鯆麝蝟ﾇﾃﾉIﾅ[ﾉ_ﾉﾅﾅ[ﾉh腮�ｰﾇﾈﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/27�ｫ霳ﾅz
ﾅﾖ蜆蝟籠逞暿ﾇﾃ逞ﾅA30�咏ﾝ腴ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/27�卩z
ﾅ�27�卩Aﾇ局倣ﾇ場g�ﾇｻ鬩�R匇ﾇﾎﾇｧﾇ税Aﾅuﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾇ｡駲侊襞�ﾅvﾇ��ﾖ蜆蝟籠ﾇ�
ﾅ@�ﾃ螻舳鍖ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/28愰�卩z
ﾅ�5/11-7/13ﾇﾃ�ﾅA蒹雕黨齏芻(�d3607-9201)ﾇ塊N�ｫﾉ{ﾉ篷�ﾉeﾉBﾉA�ｨ輹鄙ﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/28�ｫ霳ﾅz
ﾅ�27�卩A蒹雕飜ﾇ舌ﾊ�ﾇﾃ2�ｫﾇ��ｼ�ｼ顋勒�ﾒ橫腋ﾇﾃ與齏嵭裙ﾅB ﾅy3/28�ｫ霳ﾅz
ﾅ肛ｸﾇﾃ6隗�X膵(鷏險苒ﾅA駘ﾇｬ�ﾅAﾇｮ竚栁簇ﾅA�ﾅA�愷ﾅA綉)ﾅA匤猝ﾇﾃ鐱ﾇ｢�ｮﾅA
ﾅ@燔鶇ﾇ寄宝ﾟﾇ淺ﾊﾇｧﾇ惜ﾜﾉjﾅ[ﾉNﾇｻﾉIﾉ菲Wﾉiﾉ聰滕ﾉ}ﾉbﾉv醯�ｨﾅBﾅ@ﾅ@ﾅy3/29�ｫ霳ﾅz
ﾅ�4/1ﾅE21ﾅA��O7鵆ﾇﾊﾇﾋ�ﾖ蜆蝟籠�ﾅ愰晴荐顱籌ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅy3/29�裙鉀z
ﾅ�4/9ﾅA�ｬ蠡匤飜ﾉZﾉ�ﾉ^ﾅ[ﾇ賀H齒萵螫��蓖k籌ﾅBﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ ﾅy3/30�ｫ霳ﾅz

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇTﾅD蘿鮓鉙ﾇｩﾇﾁ
ﾅ@蘿鮓鉙ﾇﾃ�蓍eﾇﾃ汯ﾇｩﾇﾁﾅAﾇ塞ﾒﾇﾃ閧ﾇｵﾇ貮ﾘﾇｮ�ﾋﾇｵﾇﾐﾇ�ﾅBﾉCﾉxﾉ�ﾉgﾇﾃ勒�ﾒﾇｻﾇｫ
ﾇ壁ｮ鴿ﾇﾃ�塢ﾕﾅA紊蠣ﾇ雁f鮓鉙ﾇ寡ｮ匇ﾇﾁﾇｼﾇど貮�ﾇ｢ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ http://mailmaga.katsushika.org/bbs-L/

ﾅ@ﾇﾐﾇ�ﾅAﾉﾅﾅ[ﾉ翡imk-editors@katsushika.orgﾅjﾇ寡ﾅA鰥ﾇﾘ�tﾇﾘﾇ淺｢ﾇﾐﾇ�ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------

�蓍e魑:ﾉ}ﾉbﾉnﾅEﾉoﾉXﾉ^ﾅ[
�ﾋﾅ@:�K��

蒹雕飜ﾇﾃ�K�桒�ﾇｩﾇｻﾇﾋ齟ﾇﾃ萸紂ﾇ喜ｸﾇ｡ﾇ淺｢ﾇﾈﾇﾊﾇｧﾇ贋･ﾇ症ﾐﾇ�ﾅB
齣ﾅA�褫ﾟ齣ﾅA駘ﾇｬ�ﾇ隻ｩﾇｻﾇﾋﾇﾃ�K�桒壁ｱﾇｻﾇｵﾇ淺｢ﾇﾐﾇ�ﾇ�ﾅB
ﾇｮ�Cﾇｩﾇﾁﾇ∬oﾇ�ﾇﾋﾅA釋ﾇｩﾇゅﾊ�ﾇﾋﾇ�ﾇﾍﾇ淺｢ﾇ�ﾇﾋﾇ�
�ﾃﾇﾃ�ﾓﾇ�馗ﾇﾈ�K�桒‰�ﾇどｻﾇ｡ﾇ淺ｵﾇﾐﾇ｢ﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾇｫﾇｱﾇｩﾅA�ﾃﾇﾃ�ﾖﾇﾃ�K�炫LﾇﾋﾇﾐﾇｼﾇﾒﾇｩﾇﾀﾅH

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------

�蓍e魑:ﾇﾃﾇﾋﾇ｡ﾇ
�ﾋﾅ@:ﾇgﾇoﾇ碧菲jﾉﾖﾅ[ﾉAﾉ翩ｵﾇﾐﾇｵﾇ�

ﾉRﾉ�ﾉeﾉ�ﾉcﾇ��ｶﾇ淺ｴﾇ�ﾇﾃﾇ寡gﾇoﾇ包∽ﾑﾇ�ﾇﾈﾇｱﾇ隻管ｻﾇﾋﾅA
ﾇｪﾇﾃ醯辮ﾇ�ﾇﾊﾇｧﾇ追�櫢ﾇ｢ﾇ�ﾇﾃﾇ臥ｰ�卷菲jﾉﾖﾅ[ﾉAﾉ翹Iﾅ[ﾉvﾉ�
ﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅI邁ﾇﾐﾇ寡ﾃﾇtﾇqﾇkﾇﾕﾅuﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾉ}ﾉ}ﾇ�ﾇﾒﾉlﾉbﾉgﾉ霰[ﾉNﾅvﾇ�
ﾇｵﾇ淤Xﾉ^ﾅ[ﾉgﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅBﾉ菲�ﾉNﾇﾃ�ｦ躪ﾇ壁ｮ萢ﾇ｢ﾇｵﾇﾐﾇ�ﾅI
ﾅuﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾉ}ﾉ}ﾇ�ﾇﾒﾉlﾉbﾉgﾉ霰[ﾉNﾅv
http://page.freett.com.norippe/
ﾅu險ﾇ�ﾇｻ�ﾛﾇﾃ館ﾅv
http://page.freett.com/norippea/

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------

�蓍e魑:ﾇｵﾇι�ﾇﾒ
�ﾋﾅ@:re(1):汯�ﾏ竊ﾇﾃ籃�ﾏ暿ﾇ俸比r暙鄂

ﾇｱﾇﾒﾇ管ﾕﾅAﾇﾕﾇ症ﾇﾐﾇｵﾇ淒B糶蠡罕�t�銜鏤ﾇﾃﾇｵﾇι�ﾇﾒﾇ寡�ﾅB絎鐡ﾇｻ暙鄂ﾇ隻ｾ
�ﾒ鉤ﾅAﾇｾ耋ﾇ寡�ﾅB鏥ﾇ癌ﾍ�x燿ﾅA骭ﾇ｢ﾇ�ﾇﾃ�ﾉﾇ戦ﾜ�ﾏﾇﾃ魴羹ﾇ�ﾇﾋﾇﾃ�y鰺ﾇ倣ﾜ鶸ﾇ�
餠�ﾇｵﾇ淺｢ﾇﾐﾇ�ﾅB
艙ﾇｵﾇｻ靉鞴ﾇ��ｶﾇｪﾇｧﾇ寡�ﾅB糶蠡罕ﾇﾃﾇ�ﾇﾇ隻ﾃﾉ{ﾅ[ﾉg靆ﾇﾋ靉與ﾇｶﾇ淺ﾐﾇ�ﾇｩﾅB
�鉎ﾃﾇﾊﾇｧﾇｻ獵ﾇﾃ螂ﾇﾃ�柀猊｡ﾇ淺寡ｴﾇﾐﾇｼﾇﾒﾇｩﾇﾀﾅBﾇﾊﾇにxﾉ�ﾉPﾉCﾉKﾉjﾇ隻ﾋﾇﾐﾇｵﾇ�ﾇﾊ
ﾇﾀﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------


�蓍e魑:ﾇ�ﾇ｡ﾇｴﾇ｢
�ﾋﾅ@:re(2):汯�ﾏ竊ﾇﾃ籃�ﾏ暿ﾇ俸比r暙鄂

ﾇﾝﾇ｡ﾅA鞣ﾇﾇ欒ESﾇｬﾇ｢ﾇ�ﾅI
ﾅ@�ｫﾇﾒﾇ寡どﾍﾇ�麝ﾇ｢ﾇ滉壁ｵﾇ｢ﾇ寡�ﾅB

糶蠡罕ﾇﾃﾇ�ﾇﾇ隻ﾃﾉ{ﾅ[ﾉg簇ﾇ�ﾇﾒﾇﾝﾇﾋﾇﾐﾇｵﾇ�ﾇﾊﾇﾀﾅB
酩遯罕ﾇﾃﾇ�ﾇﾇ隻管ﾇﾝﾇﾋﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB

ﾅ@狃�Oﾇ管ﾕ�ﾏﾇ占Zﾇﾃ胚ﾇﾕﾇﾇ｡ﾇ舌ﾇでAﾇｪﾇﾍﾇ班ｶ爰ﾇｵﾇ淺
ﾇ｢ﾇ�ﾇﾃﾇ寡�ﾅB

ﾅ@籃�ﾏ爰袞ﾉﾇﾉjﾉ^ﾅ[ﾇ隻ｵﾇ淺ﾃ鯆惞ﾇﾕ
ﾅu�ﾏﾇ蕪Yﾇ管�ﾇﾈﾇ管ﾕ籃�ﾏ�~ﾇ喜ｸﾇﾈﾇﾃ胝筮ﾇｵﾇ溏ｽ�ｹﾅvﾇ�
褂ﾇｧ鴦ﾇ寡�ﾅB

ﾅ@汯�ﾏﾇﾃ麁�ﾖ筱ﾇｱﾇｪﾇ�ﾅA蒹雕ﾇﾃﾉCﾉﾅﾅ[ﾉWﾉAﾉbﾉvﾇﾃ迚�ﾂ燹裴ﾇﾃ
猩ﾇｬﾇ貮宣vﾇ｡ﾇ淺ﾐﾇ�ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------

�蓍e魑:�o舊
�ﾋﾅ@:ﾅuﾇ｢ﾇ｢�XﾅA蟀ﾇｬﾇﾘﾇ�ﾅIﾅv

ﾅ@ﾇｱﾇﾁﾇ寡ﾇｮﾇｻﾇ症u蒹雕飜ﾇﾃ鶇ﾇﾗ�ｮﾇ追�ﾇﾒﾅvﾇﾃWebﾉ}ﾉXﾉ^ﾅ[ﾇ寡ﾝﾇﾈ
ﾇﾕﾇﾒﾇｬ粮�ｰﾇ�ﾇﾒﾇ∽ﾈ簗ﾅHﾇﾃ諟�gﾇ頁A蒹雕ﾉPﾅ[ﾉuﾉ翩寡追｡ﾇ淺｢ﾇﾈﾇｪﾇｧﾇ寡�ﾅB

ﾅ@4/1ﾅ`21ﾇﾃ芟ﾅA��10ﾅA15ﾅA21鵆ﾇｩﾇﾁﾇﾃ15��諟�gﾇ貮ｪﾇｧﾇ寡�ﾅB

ﾅuﾇ｢ﾇ｢�XﾅA蟀ﾇｬﾇﾘﾇ�ﾅIﾅv
http://www.246.ne.jp/~endomame/catv/lanai/lanai.htm

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@--------------------

�蓍e魑:ﾇﾝﾇｭﾇﾈ�奛
�ﾋﾅ@:蒹雕ﾇｻﾇﾒﾇ寡ﾉOﾉ篷�ﾉvﾉ菁iﾉ簀[ﾉﾅﾉ��ｳﾅj裙笄薰�\ﾅI

腱蜚羝ﾇﾝﾇﾋﾇ�ﾇ隻ｧﾇｾﾇ･ﾇ｢ﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾉxﾉXﾉgﾇRﾇ俸ゑ\ﾇｵﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾇ�ﾅA闔ﾇｵﾇ｢鏤鞴ﾇ�ﾇﾌﾇｩﾇﾁﾇｻﾇ｢ﾇﾃﾇ寡ﾌﾇｩﾇﾈ�壹�ﾇｶﾇ溪�ﾇ�ﾇ｢ﾅB
http://www14.freeweb.ne.jp/area/c-ahiru/

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾇUﾅD�ｳ鏝ﾉ`ﾅ[ﾉﾄﾇｩﾇﾁﾇﾃﾇｮ匇ﾇﾁﾇｼ

ﾅ@ﾅ@ﾅﾇﾈﾇﾐﾇ�ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩ�ｳ鏝ﾉ`ﾅ[ﾉﾄﾇ寡ﾕﾅA蒹雕ﾇ碧eﾅ[ﾉ}ﾇ管ｵﾇ�ﾉRﾉ篷ﾄﾇ戊�ﾇ｢ﾇ滔ｹ
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇﾘﾇﾈﾉ篷Cﾉ^ﾅ[ﾇ包ﾂ鏝ﾇｵﾇ淺｢ﾇﾐﾇ�ﾅB蘿邇ﾇﾃ萼霪ﾇｻﾇｫﾇ管ｬﾇ｢ﾇ淺ﾕﾅA竊絖ﾇﾃﾉﾅﾅ[
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾉ翹Aﾉhﾉ衙Xﾇﾐﾇ嫁Aﾇｮﾇ｢釿ﾇﾌﾇｼﾇど貮�ﾇ｢ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅuﾇﾇﾈﾇﾐﾇ�ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩﾅvﾇﾃ�鐚鯀ﾇﾃ獸ﾇ看A�ｫ魑ﾇﾃﾇｻﾇ�ﾇﾐﾇﾃ黽ﾇ包ﾂ鏝ﾇｵﾇ�
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇｮﾇﾋﾇﾐﾇ�ﾅBﾅu蒹雕ﾇｻﾇﾒﾇ寡蘿鮓鉙ﾅvﾇ管ｮ齏ﾇｴ鍄ﾇ�ﾇ�ﾇ｢ﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ｢�桒ｩﾇ｡ﾇ�絖鴦
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ｢邁蜩鯡ﾇﾋ闢ﾇι灌~ﾇｵﾇ｢ﾅAﾇﾐﾇ�ﾇﾕ匇ﾇﾋﾇ�ﾇ｢勒�ﾒ

ﾅ@ﾅ@ﾅﾐﾇ�ﾅA
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅｧﾇｬﾇﾐﾇﾁﾇｻﾇｩﾇ｡ﾇ�菠簗
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅｧ耋勒ﾇｻﾇｫ
ﾅ@ﾅ@ﾇｻﾇｫﾇ�ﾇｾﾇ･ﾇ｢ﾇﾐﾇｵﾇ�ﾇﾁﾅAﾉﾅﾅ[ﾉ翩管淺ｮ萢ﾇ｢ﾇ｢ﾇ�ﾇｵﾇﾐﾇ�ﾅB

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ mk-editors@katsushika.org

ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀鉀鉀@ﾅ@ﾅ@ﾅ鉀鉀�

ﾅﾝ�ｳ鏝蜩絖ﾅﾝ
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾇ�ﾇ｡ﾇｩﾇﾋﾅA鑼ﾇ寡�ﾇﾀﾇ€ﾅ`ﾅB逞ﾇ腴ﾇ補ﾇｨﾇ淒A餠ﾇﾋ駭ﾇﾇｷﾇ｢ﾇﾐﾇｵﾇ�ﾅB
ﾅ@ﾅ@竊鰺ﾇ�ﾇﾈﾇ惜Sﾅ[ﾉ翹fﾉ�ﾉEﾉBﾅ[ﾉNﾇ管ﾕﾅA鞳ﾇどｻﾇﾋﾇｪﾇｧﾇｻ�ｮﾇ｢ﾅEﾅEﾅEﾅBﾇﾝﾇﾒﾇﾐﾇﾋ
ﾅ@ﾅ@�ﾅﾇ｢鵆苹ﾇｩﾇﾁ鞳ﾇどｻﾇﾈﾇ税A�ﾅﾅXﾇ緩_ﾉ衂ｷﾇ｢ﾇｪﾇｧﾇ寡�ﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ鸙ｸﾇ寡�ﾇｶﾅAﾇｵﾇ｢ﾇﾒﾇ貮ｩﾇﾁﾅEﾅEﾅEﾅEﾅBﾅiﾇ孤ｬﾇ孤ｬﾅj

ﾅ@ﾅ@ﾅ@琮�xﾇ��ｦﾇﾌﾇ｡ﾇ淒A�鵰�ﾇ��ｦﾇﾌﾇ｡ﾇ�麝ﾅA鷏ﾇｵﾇりｧ霳ﾇ暮nﾇﾇﾈ麝ﾅA�S�R犢ﾇｧ瑤
ﾅ@ﾅ@胼ﾇ基ﾚﾇ玖oﾇｵﾇ淺｢ﾇれlﾇｻﾇｫﾅAﾇ｢ﾇﾎﾇ｢ﾇﾎﾇﾝﾇﾋﾇﾐﾇ�ﾇ�ﾅA萍惞ﾇﾋﾇﾐﾇｵﾇﾂﾇｧﾇﾀﾅB
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅi�oﾅj
------------------------------------------------------------------------
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ 鵈簫ﾅi2001/04/25釛ﾅjﾇ壁ｮ艙ﾇｵﾇ看I
------------------------------------------------------------------------
ﾑｨﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾑ�
ﾅ@ﾇﾇﾈﾇﾐﾇ�ﾇｩﾇｬﾇｵﾇｩ
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@菠簗ﾅF�｡棏霻稍萵�ﾆ麝蒹雕飜鮃鰺餾辮麝籌
ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ http://www.wakate.com/
ﾅ@�ｳ鏝ﾉ`ﾅ[ﾉﾄﾅF���cﾅA酩�cﾅA歎�ｰ
ﾅ@ﾅ@ﾅ@薰輳麝ﾅF�ﾎV猩
ﾑｵﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾑ�
ﾅ@ﾅ@ﾇﾇﾈﾇﾐﾇ�ﾇﾃ菶鶤汯驃ﾇﾕﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅｮﾅ@http://mailmaga.katsushika.org/mk/
ﾅ@ﾅ@ﾇｾ犂蟀ﾅEﾇｾﾇﾃﾉﾅﾅ[ﾉ翩ﾕﾅ@ﾅｮﾅ@mk-editors@katsushika.org
ﾑｵﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾑ�
ﾅ@ﾅ@ ****ﾅ@ﾅuﾇﾇﾈﾇﾐﾇｩﾇ�ﾇｬﾇｵﾇｩﾅv汯ﾇﾃ絖鴦ﾇﾃ凬�]邇ﾇ輔症ﾐﾇ�ﾅBﾅ@****
ﾑﾘﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾅ@ﾑ�ﾑ�ﾑ�ﾑﾆ